krajobraz na rzeką Niemen

Tegoroczne Ethnos- kultury świata zaprowadziło nas całkiem nieopodal - na litewskie pobliża, do kraju naszych sąsiadów Litwinów. I choć krajobrazy litewskie pięknie opisuje na stronach "Nad Niemnem", czy "Doliny Issy" polska literatura znana nam ze szkolnej ławy, to jednak film dokumentalny, od którego zaczęliśmy  spotkanie, przenosząc uczestników "do tych pagórków leśnych do tych łąk zielonych szeroko nad błękitnym Niemnem rozciągnionych", naocznie przekonał zapewne wszystkich, o tym że Litwa to bardzo malowniczy kraj zachwycający urodą zarówno swojej architektury, jak i nieskażonej przyrody. 

Wśród gości imprezy znaleźli się Litwini mieszkający od lat we Wrocławiu oraz ci, którzy przyjechali na nasze zaproszenie z Wilna. Tatjana Vologdina, na co dzień prowadząca zajęcia z literatury i języka litewskiego na Uniwersytecie Wrocławskim, opowiedziała nam o Wilnie - jego wielokulturowej historii i legendach. Nie zabrakło też litewskich przysmaków - ciemnego chleba z kminkiem z wyśmienitymi pastami mięsnymi, słynnych wędzonych i suszonych wędlin (kindziuk), jak i lubianych przez Litwinów przekąsek. 

Natomiast goście z Wilna - grupa Laiminguo, zaprezentowali dla nas to, co na Litwie unikatowe - swoje najstarsze polifoniczne pieśni zwane „sutartinės”, które jako niematerialny zabytek kultury wpisane są na listę UNESCO. Pieśni te, traktowane obecnie jako rodzaj muzycznej medytacji, a opowiadające o pracy, rodzinie, świętach, historii i życiu codziennym, od wieków śpiewały na Litwie kobiety, a mężczyźni towarzyszyli im grając na instrumentach. Mieliśmy też okazję wykonywać je wspólnie z siostrami Agotą i Dorotė  Zdanavičiūtė podczas warsztatów. Na koncercie ich wokalnemu dwugłosowi towarzyszył bęben, kanklės (cytra) oraz tradycyjne indyjskie instrumenty jak sitar, sarod, bansuri.

LITEWSKIE POBLIŻA | ethnos-kultury świata | 18 maja 2019

Wielokulturowe Wilno | prezentacja Tatjany Vologdiny
Litewskie pobliża | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz
Krąg Sutartinės | warsztaty muzyczne
Koncert grupy Laiminguo

Agota Zdanavičiūtė - kanklės (cytra), śpiew
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė) - bęben obręczowy, śpiew
Rytis Girskas - sitar, sarod, bansuri, drumla

 

Tatjana Vologdina
Tatjana Vologdina
Uczestnicy imprezy
Uczestnicy imprezy
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Odessa market oferuje produkty także z Litwy
Odessa market oferuje produkty także z Litwy
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Degustacja litewskich smakołyków
Siostry  Agota i Dorotė  Zdanavičiūtė
Siostry Agota i Dorotė Zdanavičiūtė
 Agota Zdanavičiūtė
Agota Zdanavičiūtė
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Siostry  Agota i Dorotė  Zdanavičiūtė
Siostry Agota i Dorotė Zdanavičiūtė
Warsztaty
Warsztaty "Krąg sutartines"
Warsztaty
Warsztaty "Krąg sutartines"
Warsztaty
Warsztaty "Krąg sutartines"
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Agota Zdanavičiūtė
Agota Zdanavičiūtė
Rytis Girskas
Rytis Girskas
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Dorotė Girskienė (Zdanavičiūtė)
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Rytis Girskas
Rytis Girskas
Rytis Girskas
Rytis Girskas
Agota Zdanavičiūtė
Agota Zdanavičiūtė
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Agota Zdanavičiūtė
Agota Zdanavičiūtė
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Koncert grupy Laiminguo
Agota Zdanavičiūtė
Agota Zdanavičiūtė
Wieś Marcinkonys | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża
Wieś Marcinkonys | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża
Rzeka Skroblus | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża
Rzeka Skroblus | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża
Druskienniki | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża
Druskienniki | wystawa fotografii Ingi Trochimowicz |Litewskie pobliża

 

partner | Fundacja „Pobliża” | Koło Naukowe Lituanistów "Labas" Uniwersytetu Wrocławskiego

patronat | Honorowy Konsulat Republiki Litwy we Wrocławiu